psychodrama-for-europe.eu/psychodrama
PAfE – це міжнародна благодійна організація з центральним офісом в Берліні. Організація була створена в 1988 році з метою розповсюдження методу психодрами по всій Європі, змінивши в 2017 році форму організаціїї з інституту (PIfE) на асоціацію (PAfE).
PAFE є членом FEPTO – Федерації Європейських Психодраматичних Тренінгових Організацій. Учбові програми PAfE були узгоджені з учбовими програмами інших психодраматичних організацій – членів FEPTO.
В результаті у 2007 році були введені нові стандарти освіти PIfE, які діють на даний час.
Ініціатором створення PIfE і його першим президентом протягом 15 років була Ільдіко Маверс (Ildiko Maevers). Продовжила її роботу і до 2013 року головою правління PIfE була Хільде Гьот (Hilde Goett). У 2013 році її змінив Евалдас Кармаза (Evaldas Karmaza), у 2017 і 2021 роках – Якомін Ільбрінк (Jacomien Ilbrink-de Visser).
Керує організацією інтернаціональне правління, яке складається з сімох членів організації. До складу правління входять: голова, перший і другий заступники голови, секретар, заступник секретаря, казначей і заступник казначея. Основні функції роботи організації розподілені по комітетам, таким як тренерській, супервізорський, етичний і інш. Склад комітетів інтернаціональний.
Основна задача організації – сприяння розвитку і застосуванню психодрами і соціометрії в різних областях діяльності, таких як психотерапія, освіта, організаційний розвиток, консультування, театр.
Для цього в різних країнах діють програми навчанння психодрамі і соціометрії, створюються нові проекти і кожні два роки проводяться міжнародні конференції, які збирають всіх членів організації разом.
На сьогодні в PAfE 136 персональних членів з 13 Європейських країн: Бельгії, Угорщини, Німеччини, Греції, Ізраїля, Литви, Норвегії, Румунії, Польші, України, Франції, Швейцарії, Швеції. Крім того, в складі PAfE працюють як колективні члени вісім психодраматичних організацій з Німеччини, Литви, Латвія, Польші, Румунії і України, Киргистану, Нідерландів.
На даный момент 19 Українських спеціалістів нашої організації є персональними членами PAFE. Це Івакіна Ганна, Литвиненко Людмила, Литовченко Ніна; Ковальова Оксана, Чепіга Лада, Войтенко Анна, Зайкіна Оксана, Куриляк Інна, Покладова Вікторія, Сервінска Наталія, Скляр Валентина, Хахалкіна Лучія, Невмержицька Наталія, Шопша Олена, Кошова Інна, Прокоф’єва Олеся, Неясов Вадим, Присівок Віктор, Євменова Тетяна. Очікуємо вступу нових випускників другого рівня.
Этические стандарты Ассоциации Психодрамы Европы (PAfE)
Это обязанность Ассоциации Психодрамы Европы – будь то тренеры, менеджеры, терапевты, супервизоры, приглашенные лекторы или кандидаты на обучающих специалистов – действовать этически ответственно по отношению к другим и себе, в то время когда занимаемся своей профессией. Они уважают и защищают достоинство каждого человека независимо от его расы, пола, возраста, религиозных, политических и сексуальных убеждений.
В области Психодрамы, Социометрии и Психодраматической групповой терапии особенно требуется, чтобы была принята ответственность перед следующими принципами:
1. Целостность/прямота/полнота рабочих отношений
2. Лояльность и коллективно
Относительно 1) Члены PAFE обязаны:
a. договариваться о конфиденциальности и соблюдать ее
b. предоставлять информацию о своих методах и применяемых практиках, а также о адекватности и последствиях этого
c. не использовать существующие отношения зависимости относительно профессиональных, финансовых, социальных или сексуальных вопросов или любых других вопросов в целях достижения личной выгоды
d. обеспечивать “равенство статуса” внутри терапевтической группы (Морено)
e. говорить о конфликтах, которые происходят в группе, внутри группы
Относительно 2) Члены PAFE действуют с целью отстаивать и защищать цели Института, в
соответствии со стандартами отдельных комиссий и поступать в отношении друг к другу с взаимным и общим уважением.
Комментарии на “Этические стандарты Ассоциации Психодрамы Европы”
Комиссия этики PАfE учла национальные и международные документы престижных ассоциаций, касающиеся этических принципов для того, чтобы составить эти стандарты.
При обсуждении этих принципов комиссия сошлась во мнении на трех принципах, которые нашли рассмотрение в презентации стандартов:
- “Этические стандарты”, являются, прежде всего, средством разрешения конфликтов, а не их избегания. Следовательно, “Этические стандарты” предполагается, назовут те созвездия, которые, несомненно, могут рассматривать как конфликты с точки зрения взглядов PАfE. Процедура работы с происходящими конфликтами в настоящее время регулируется “правилами комиссии по этике”, на которые согласился совет PАfE.
Psychodrama Association fur Europa e.V., Einemstr. 14, 10785 Berlin, Germany, Tel :0049.30.2629860, Fax: 0049.30.25794340, E-Mail: pife.europa@t-online.de Bankkonto: Nr. 4173061, Ev. Darlehensgesellschaft Berlin (BLZ 100 602 37 Bancacaont Ev Darlehensgesellschaft Berlin BIC GENODEFIEDG, IBAN DE272I06 0237 0004 1730 61 Board Hilde Gott (Germany)„Dr. Christoph Hutter (Germany), Fred Dorn (Germany)
Dr. Julia Hardy (Hungary),Eduardo Verdu (Norway), Dr. Anna Bielanska (Poland),, Dr. Sorina Birle (Romania),
Комиссия по этике воздерживается от указания созвездий в стандартах, регулирование которых относится к принятию решений других PAfE-комиссий. Среди прочего это контракты, касающиеся гонораров, сотрудников и продолжающегося образования, а также и отчеты по обязательствам, касающиеся продолжающихся образовательных семинаров, участия в конференциях и многое другое (см. «правила комиссии по этике»).
- По мнению комиссии “этические принципы” не должны быть неправильно поняты, как моральные правила или контролирующая инстанция.
С апреля 1999 года
Правила комиссии по этике Института Психодрамы Европы (PIfE)
§ 1
Параграф 1: Будучи создана в качестве консультационной инстанции Советом, комиссия по этике
PIfE предоставляет рекомендации Совету.
Параграф 2: Члены призываются на четыре года. Они избирают среди членов спикера комиссии.
§ 2
Параграф 1: Запросы могут совершаться в письменной форме непосредственно в комиссии по этике.
По прибытию адекватных запросов комиссия будет контролировать, входит ли он в их компетенцию.
Параграф 2: Комиссия имеет право, если необходимо, услышать стороны, относящиеся к конфликту,
чтобы вынести суждение. В таком случае комиссия может обратиться за письменными заявлениями или пригласить на беседу.
Параграф 3: Рекомендации комиссии по этике согласовываются единогласно. Если этого нельзя
достигнуть, правилом большинства. Отклоняющиеся рекомендации могут быть добавлены к рекомендациям комиссии.
Параграф 4: Рекомендации комиссии по этике обращаются в Совет PIfE в письменной форме.
Запрашивающая сторона будет проинформирована комиссией по этике, что рекомендации для Совета составлены.
§ 3
Параграф 1: Спикер комиссии по этике является частью расширенного Совета PIfE. Там рекомендации комиссии обсуждаются и оправдано динамик.
Параграф 2: В случае необходимости, комиссия по этике имеет право созвать встречу членов, как последнюю инстанцию принятия решений.
В соответствии с принципом “столько, сколько необходимо, настолько мало, насколько возможно”, стандарты ограничивают себя необходимым минимумом того, что Комиссия рассматривает, как необходимая для регулирования отношений этики.